|
| Author |
Message |
|
stressbattle
|
Post subject: Google Translation is Down! Posted: Thu Aug 28, 2008 9:37 pm |
|
Joined: Fri Jul 11, 2008 5:30 pm Posts: 1
|
|
Since your latest release which somehow fixed translations by Google engine, the translations mostly went well.
Now, probably Google engine has change their algorithm again. So no more translations by Google.
Well, thats fine, there are supposed to be other languages to fall back to, such as Babelfish. Somehow, it does not do that but instead goes to Engine 3. Engine 3 is ok to translate some languages but not all, such as japanese and russian.
Please see these samples. [Edited: Please don't post other's url, post your own]
See how bad the languages look!
Hopefully your team is working on a patch. I won't submit a support request as it will only be looked at 10 days later. Even so, the reply is always, can I have admin access to your blog to run some scripts?
Please help to make our USD 100 worth. We just want the plugin to work well. Also, please do not delete this thread. What is the purpose of a forum if threads get deleted?
|
|
|
|
 |
|
Unit
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Fri Aug 29, 2008 4:40 am |
|
Joined: Mon Aug 25, 2008 3:45 am Posts: 13
|
|
Here Here... If the code weren't obfuscated you would have an army of bloggers working to solve this and other problems for you instead of submitting support tickets to you clearly overworked support staff...
I am at 6 days since buying the $200 unlimited license. It is not working yet and I have not been told why.
I would figure it out myself, but the code is obfuscated.
|
|
|
|
 |
|
angsuman
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Fri Aug 29, 2008 9:39 pm |
|
Joined: Mon Feb 11, 2008 6:33 am Posts: 74 Location: Kolkata
|
|
Please file a support request. We cannot actively provide support in this forum (see reason below).
We normally respond to any support request within one business day. However one of our key support staff left recently and we found out that he left a backlog. That was a big surprise for all of us. We are trying our best to address all the pending issues as fast as possible. Please bear with us and communicate via the support portal only. It is not possible for our support staff to monitor both the trouble ticket system and the forum at this time.
BTW: I cannot locate your customer records. Are you a real customer? Please provide your PayPal transaction id.
Thanks for understanding, Angsuman
|
|
|
|
 |
|
Stephen99
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Tue Nov 16, 2010 6:15 pm |
|
Joined: Tue Nov 16, 2010 5:07 pm Posts: 7
|
Google currently has 52 pairs of language that it can translate. That is more than any other machine translator there is. While it has accomplished this over the past few years, it continues to get better. Research papers
|
|
|
|
 |
|
akki121121
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Sun Dec 26, 2010 7:13 pm |
|
Joined: Sun Dec 26, 2010 7:08 pm Posts: 3
|
Well, that is not the case now and Google have really improved to a great level on their translations. Almost all their translations are crystal clear and convey the message to the user in a very precise manner. However, I really understand how it was back in those days but right now their translation technology is unrivaled and unparalleled. After all, fifty two language translators aren’t possessed by anyone else! So undoubtedly Google is apparently the best! __________________ Multivariate Testing
|
|
|
|
 |
|
jonathan200
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Fri Mar 04, 2011 12:06 pm |
|
Joined: Fri Mar 04, 2011 12:00 pm Posts: 1
|
I totally agree with this type of data but not out of place here? ------------------ como bajar de peso
|
|
|
|
 |
|
jonjackson
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Sun Mar 27, 2011 10:58 pm |
|
Joined: Sun Mar 20, 2011 4:46 am Posts: 7
|
|
I always have trouble with google translation tool, it seems like sometimes it loads and sometimes it does not. This makes me RAGE like a robot! I feel like I am a robot rage ahh! Do you think you are a robot sometimes with these things? Like when they do not work and you rage. How about some <a href="http://www.mpflash.com/robot-rage/">robot rage</a> potion?
|
|
|
|
 |
|
jonjackson
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Sun Mar 27, 2011 11:01 pm |
|
Joined: Sun Mar 20, 2011 4:46 am Posts: 7
|
Son of a mother fin rage robot. How about some potion? robot rage
|
|
|
|
 |
|
illoissme
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Thu Jan 26, 2012 1:41 pm |
|
Joined: Thu Jan 26, 2012 1:36 pm Posts: 1
|
|
The biggest problem with Google Translation may be, personally, that it only works with small sentences, and fails to translate ones with some structure. This is because that mainstream MT algorithms are essentially statistical, which means they seldom adopt the grammar of a certain language and try to learn this into their models from corpus labeled by human.
|
|
|
|
 |
|
Oktya0909
|
Post subject: Re: Google Translation is Down! Posted: Thu Feb 02, 2012 1:26 pm |
|
Joined: Thu Feb 02, 2012 1:22 pm Posts: 1
|
Is this something new? I learned google translate sucks for sentences the hard way. I don't think my language teachers would appreciate it... But it is kinda fun sometimes 
|
|
|
|
 |
|
|